繁体
选篇:《文心雕龙・宗经》
原文精选
「夫《经》也者,恒久之至道,不刊之鸿教也。故象天地,效鬼神,参万品,序人伦,文章之渊泉,陶冶之性灵也。……故文能宗经,体有六义:一则情深而不诡,二则风清而不杂,三则事信而不诞,四则义直而不回,五则体约而不芜,六则文丽而不淫。」
白话转译
所谓「经典」,乘载的是历经漫长岁月依然恒久不变的核心至理,是不可磨灭的宏大教化。它取法天地的运行、效法自然的奥妙,参照世间万物的形态,梳理人世间的伦理脉络,是所有文章最深邃的源泉,也是陶冶灵性心智的根本所在。……因此,写作若能真正扎根于经典的底蕴,文章就会自然具备六种极致的品质:一是情感深厚真挚而不虚妄狡诈,二是气质清朗纯粹而不驳杂,三是引用事实诚信确凿而不荒诞,四是道理正直端方而不迂回闪烁,五是结构简练扼要而不芜杂,六是文采华丽明亮却不流于浮靡放纵。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.newsadfun.com
(>人<;)